SOME SAMPLES OF COMMUNICATIONS
Can you speak English? | khen iu sờ- pic in-lích? |
Yes, a little | iết, ơ- lít- tờ |
What is your name? | Goat I do nêm? |
My name is …………. | Mai nêm i………. |
Where do you go now? | Goe đu iu gâu nao? |
I am going to Ha Noi Hotel | ai am gâu- ing tu hà nội hâu- theo |
When can you finish your job? | Goen khen iu phi- nít do dóp? |
At 4 oclock | ét pho ơ -cờ -lóc |
What time do you finish? | Goaát tham đu iu phi- nít? |
At 6:30 | át xích thớt- ty |
What time do you want to pick up tomorrow morning? | Goaát tham đu iu oăn tu pic -ắp tơ -mo- râu mo -ning? |
At 6:25 | át xích thuyen -ty-phai |
How are you? | Hao a iu? |
I am fine. I am not well | ai am phai. Ai am nót- goeo |
Are you tired? | A iu thai ớt |
A little | Ơ lít tờ |
Where are you now? | Goe a iu nao? |
I am on Ba Trieu Street. | Ai am on Ba Trieu sờ- trít? |
I am near office. | Ai am nia óp- phít |
I am near Fortuna Hotel…. | Ai am nia pho -tu- na hâu- theo |
When can you come back? | Goen khen iu khăm bách |
Please wait me 5 minute. I am turning around. I am coming back. | Pờ -li uết mi phai mi- nít |
Turn on music | Tơn- on miu- dic? |
Can I turn on the music / radio? | khen ai tơn -on dơ -miu -díc/ rây-đi- âu? |
Do you want me to wait you? | Đu iu goăn me tu uêt iu? |
Yes, 5 minute / No need | iết, phai mi -nít/ Nâu- nít |
Can I close the door? | khen ai cờ -lâu dơ đo? |
I can not park(ing) hear. | Ai khen nót bác-king hia? |
When you finish, please call me. | Goen iu phi- nít, phờ -li khô mi |
Do you understand? You understand??? | Đu iu ăn- đơ- sờ- ten? Iu ăn- đơ- sờ- ten? |
Yes, I see (Yes, I understand) / | Iết, ai si ( iết, ai Ăn- đơ- sờ -ten) |
Sorry, I do not understand. Please speak again. | So ri, ai đu nót ăn- đơ- sờ- ten. Phờ- li sờ- pick ơ-gên? |
Speed up! Quick, Quickly / Slow down, Slow, Slowly! | Soờ -pít ắp quick/ quick ly/ sờ- lâu đao sờ- lâu , sờ- lâu- ly? |
Tomorrow come on time | Tơ- mo- râu khăm on tham |
As usual. | e iu- dùa |
5 Minute earlier. 5 Minute later! | phai mi -nít ơ-li-ờ. Phai mi- nít lết- tờ |
Very hot / Very cold | ve-ri hót/ ve-ri khâu |
I am hurry ! I have meeting at 8:30 | ai em ha-ri! Ai he mít-ting át ết-thớt-ty |
I am hungry ! | ai em hăng- ri |
Sorry, I don’t understand. | so-ri, ai đôn ăn-đờ-sờ-ten. |
Now I give my manager a call and you please speak to him. | Nao ai ghi mai me-nít-dờ ơ khô en iu bờ-li sờ-píc tu him. |
No problem | nâu pờ-rốp-b-lầm |
Good night ! Thank you very much ! | gút-nai! Thanh- kiu ve-ri mắt |
What time? What time will you finish your job?? | oắt tham? Oắt tham giêu iu phi nít do dóp? |
I am waiting outside. Please telephone to me when you need. | ai em uết-ting ao-sai. Phờ-li te-le-phôn tu mi guen iu nít |